Blog

Uma ponte on-line Brasil – Estados Unidos

Técnicos

Foi um projeto de meses atrás, mas que ficou sem receber o devido post aqui no blog Ilustranet: as ilustrações técnicas para o catálogo da PLP, Preformed Line Products.

A empresa é uma multinacional da área de produtos preformados, cabeamentos de cobre, alumínio e aço aplicados na área de energia elétrica. Eles estavam renovando seu catálogo e precisavam refazer e atualizar todas as ilustrações de seus produtos — mas não encontravam ilustradores profissionais que pudessem unir conhecimento técnico com o devido tratamento visual para que o catálogo ficasse também interessante estéticamente. Normalmente, este é o tipo de necessidade que se encaixa bem no perfil do estúdio Ilustranet. E a PLP do Brasil nos escolheu para levar adiante o projeto.

Contrato fechado, o processo teve que ser bem organizado: todas as informações para produzirmos as ilustrações eram passadas para nós (via FTP) em forma de croquis explicativos e material fotográfico pelo responsável pelo projeto na PLP do Brasil. Recebidas, as informações de cada produto eram reunidas e decifradas por nós, para então as peças serem desenhadas (grande Gilson!!). Cada ilustração, então passava primeiro por aprovação e ajustes da equipe brasileira para depois serem apresentadas uma a uma, também via internet, para a análise do exigente pessoal da matriz da PLP nos Estados Unidos.

Um processo todo on-line, ideal para um estúdio também on-line.

Até pela complexidade do projeto, ao final recebemos com muita alegria os elogios —tanto do pessoal da PLP aqui no Brasil como também nos EUA— em relação ao processo de trabalho e ao resultado final.

contato@ilustranet.com.br

[like]